Newer posts are loading.
You are at the newest post.
Click here to check if anything new just came in.
22:23
Jak widzę taki paskudny makaronizm to mnie aż skręca od środka.
Słowo to nie istnieje w języku polskim, podejrzewam, że jest wynikiem radosnej twórczości tłumaczy...

Jeśli szukasz tłumaczenia jakże popularnego 'procastinator', a nie wykazujesz entuzjazmu w wymyślaniu neologizmów od słów tak pięknie tutaj podkreślonych, to polecam:

"kunktator
«osoba umyślnie z czymś zwlekająca lub przeciągająca coś»
• kunktatorski • kunktatorka • kunktatorstwo"

i to akurat jest wzięte ze słownika.

Don't be the product, buy the product!

Schweinderl